1 – Are Cities Feminine or Masculine in French? (stand for displaying periodicals) porte-revues nm inv nom masculin invariable: nom masculin qui a … Sequential Easy First Hard First. When used in a singular form, it is considered a form of politeness. There is no feminine nor masculine for verbs. Bonjour, des présentations très claires mais… il est tellement plus simple de faire apprendre d’abord le féminin des adjectifs et ensuite de faire supprimer le e ou supprimer 1 consonne + e si double consonne!!! In French, all nouns have a gender: masculine of feminine. masculine and feminine rules for French nouns. Often the masculine or feminine form doesn’t affect the meaning in a conversation and as a French person I must admit that it’s actually quite nice to hear some mistakes. Settings. Another way to learn feminine or masculine in French and memorize (or at least write down) the nouns with the article (un / une). Words are either feminine and masculine in French, that’s all. All French nouns are either masculine or feminine and, just as in English, they can be either singular or plural. There are no hard and fast rules for learning the gender of French nouns. Men's and women's softball have been a part of the Pan American Games since 1979. Ouvrez la porte! Nouns ending in -er, require an accent (l’accent grave) before adding the “E” : Replace the -f or the -p with a -v before adding the “e”. So we get "le mur froid," "la porte froide," and "le frère froid" (the cold brother). 2013-02-26 19:38:39. its feminine " la" if feminine and "le" is masculine and "l" is a vowel like "l ecole. Feedback. Choose the correct article for each noun. Sometimes, the ending will give you a clear indication of the noun’s gender. to know more about them later in another lesson. Change Microsoft Word’s Default Language to French. Part I Feminine Examples. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Test your knowledge of which gender the nouns are. : Ses pièces mêlent masculin et féminin dans des créations parfois provocantes, toujours originales. Meaning "to Wear/Carry", It's a Regular Verb With a Simple Conjugation. Le masculin et le féminin des professions A la boulangerie, il y a le boulanger. In French, all nouns have a gender: they are either masculine or feminine.Additionally, words such as adjectives and articles are usually inflected for gender to agree with the noun they modify.. For example. Play as . You’ll get. French masculine and feminine. '(tu) portes' (from verb 'porter') means you carry, you haul, you hold. Translations in context of "feminine or masculine" in English-French from Reverso Context: Gender is often referred to in binary terms (i.e., feminine or masculine); however, there are many locations along the gender continuum. But, this doesn’t always work as there are many exceptions. tous les étudiants. If you remember this, kudos to you! If it’s easy for animate beings (then the gender follows the sex), it’s totally random for the rest. Who is the longest reigning WWE Champion of all time? Jouant avec les codes masculins et féminins , La D de Dior Satine a été déclinée dans deux nouvelles versions, créées par Victoire de Castellane. Playing with masculine and feminine codes, La D de Dior Satine now comes in two new versions, designed by Victoire de Castellane. French nouns are always masculine or feminine, and you usually can't determine the gender just by looking at the word or thinking about what it means. Language Quiz / French: Masculine or Feminine Random Language or French Quiz Can you name the gender of these nouns? While constructing your vocabulary list, instead of formulating it this way : chat – catchien – dogmaison – housechaise – chair, un chat – (a) catun chien – (a) dogune maison – (a) houseune chaise – (a) chair. Masculine or Feminine? Nouns ending in ale, cé, be, fe, and ace are typically feminine, but not that numerous in French. Her pieces combine the masculine and feminine in sometimes provocative, always original creations. by jess869 Plays Quiz not verified by Sporcle . It’s better to start off this way by knowing this particularly important information: In French, the gender is part of the noun, so you will be better off learning it the right way. How many candles are on a Hanukkah menorah? The gender of some things is obvious – king, husband, prince, brother, boar etc. Learn more about them in this 4th level guide from BBC Bitesize. The gender of a noun changes so many things. But as a French teacher I should give you some patterns in word endings that tend to indicate masculine nouns, while other endings favor feminine … Technically, officially, there is an institution in France, who is in charge of deciding anything related to the French language: L’Académie Française. Quiz Flashcard. Masculine or Feminine? Here are the main rules: - Most places ending in 'e' are feminine. Start. The same pattern applies to the plural form of these nouns. It's easy to get carried away with the categories "masculine" and "feminine" in language. What are the release dates for The Wonder Pets - 2006 Save the Ladybug? Change Microsoft Word’s Default Language to French. #Arbitrage – Stéphanie Frappart (36 ans) monte de marches en marches. If noun gender is a new concept to you, then it may be tempting to think that masculine and feminine nouns are driven by gender; while this is sometimes the case, it isn’t guaranteed. Basically you will have to learn the gender by heart. As a general rule, nouns that are ending in a vowel + “L” , “T”, “N” become feminine by doubling the consonnant and adding an “E”. -ée. Masculine and feminine in French...? Today, let me talk to you a little bit more about nouns, and most of all, how to know if nouns are feminine or masculine in French. Most French nouns become feminine according to regular patterns. All French nouns are either masculine or feminine, with the balance being fairly evenly. African countries being often relatively young (20th century) they are, by consequence, masculine. It contains more than 340k words extracted from ten years of articles in Le Monde, a French newspaper. The Gender of Nouns in French: Usually, in French, you can tell the gender of a country by seeing if there is an e at the end of the noun. There are no real rules or logic to help you decide which article to use, statistically there are more masculine than feminine nouns. It so happens that animate beings are split according to biological sex. I have a wonderful announcement to make, my podcast is now available on Spotify, so feel free to check it out! By learning the gender along with the, nouns, you will save a significant amount of time and it will make French, Because “homme” starts with a “plugged H”. Aujourd’hui, nous allons voir le masculin et féminin des professions ! French (food: appetizer) ... Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés" (avant le repas) amuse-gueule, amuse-bouche nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l '" (devant une voyelle ou un h muet), "un". What are 3 quotes from the story Charles by Shirley Jackson? le Royaume Uni, is masculine because the noun royaume (kingdom) is masculine in French. If you liked this lesson, feel free to share it, comment below or simply join the Learn To French community on Facebook. Difficulty. French also has masculine and feminine articles; le, les, and un are the masculine articles, while la, les, and une are the feminine ones. All French nouns have a gender, either masculine or feminine. 2 thoughts on “ French adjectives (masculine and feminine) ” Anne Marie Pauleau Wednesday January 27th, 2016 at 09:27 AM. 10 Questions | By Ajjb2 | Last updated: May 22, 2017 | Total Attempts: 7612 . In French, nouns belong to either a masculine or feminine group. Now, when it comes to people, it can be quite easy to guess if the noun is feminine or masculine in French : La femme, la mère, la sœur are all feminine nouns, whereas l’homme, le père, le frère, are masculine. Leave your name and email address, you’ll have it straight in your inbox! Now, when it comes to people, it can be quite easy to guess if the noun is feminine or masculine in French : La femme, la mère, la sœur are all feminine nouns, whereas l’homme, le père, le frère, are masculine. So an adjective needs to be either masculine or feminine, like the noun it is describing. '(tu) portes' (from verb 'porter') means you carry, you haul, you hold. If the noun is feminine, the adjective describing it must also be feminine. I would say that there’re more masculine nouns. There are no real rules or logic to help you decide which article to use, statistically there are more masculine than feminine nouns. The word you choose for the depends on whether the noun it is used with is In French, masculine people, places, or things that are cold are called 'froid,' and feminine people, places, or things that are cold are called 'froide.' Et au féminin, la boulangère. In French, you have a masculine “the” (le) and a feminine “the” (la). For regular nouns, the usual pattern is by adding an “e” at the end of the masculine noun to make it feminine. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". masculine translate: masculin/-ine, masculin/-ine, masculin, masculin. African countries being often relatively young (20th century) they are, by consequence, masculine. That way, you will “picture” the article in your mind and remember which article comes before it. l'année la matinée : year morning: la gorgée la poignée: gulp fistful: Exceptions: l'apogée zenith, le musée museum, le trophée trophy. One of the major challenges that drives many of our students crazy is that every noun has a gender in French! I am studying French at home, but one thing I'm confused about is how can you tell if a word is masculine or feminine? All French adjectives agree in number (singular or plural) and gender (masculine or feminine) with the nouns they describe. In the meantime, I invite you to keep a dictionary beside you at all times. Her pieces combine the masculine and feminine in sometimes provocative, always original creations. Why don't libraries smell like bookstores? – A Green Book = un livre vert: livre is masculine so vert too! F Examples: Le cheval – la jument (horse – mare) Le mouton – la brebis (mutton – ewe) La vache – le taureau ( cow – bull) Le cochon – la truie (Pig – sow) L’homme – la femme (man – woman) 4. 'une porte' (meaning door) is a feminine noun in French. For instance, look at how countries in French use different prepositions depending on their gender. This should be your number one French gender checker if you’re writing essays, letters or any longer document in French. But compound words beginnig with porte (coming from the verb porter meaning to carry) and followed by a hyphen are masculine, Un porte-bagages (luggage rack or carrier). This small ebook will help you through survival French, basics of the basics! 8. elles – they – 3rd person plural, feminine. Gender is not to be neglected in French grammar, as adjectives, pronouns and verbs can be affected by it. Masculine Feminine Definite Articles with the Names of Countries in French. Copyright © 2020 Multiply Media, LLC. How do you put grass into a personification? Le calendrier is masculine, as are all days of the week, months of the year, and seasons:. In general, from the nineteenth century, it is the masculine gender that is more and more used to name new countries. Careful though, here is the tricky part: the common noun is sometimes implied and not part of the name itself: All French nouns have a grammatical gender - they are either masculine or feminine. Who decides when words are feminine and masculine in French? How do you say 'white' in French? 1. Most French teachers and fellow French speakers will tell you that there’s no rhyme or reason to whether a noun is masculine or feminine. Now, let’s take a look at the example earlier. During the Quiz End of Quiz. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Don't tell me 'blanc.' The word for door in French is porte and is a feminine noun. There is no reason, no order. By learning the gender along with the nouns, you will save a significant amount of time and it will make French grammar much easier for you. But French speakers won’t confuse the two because one is masculine (le pot) and the other is feminine (la peau). Irregular nouns are based on the final letter of their masculine singular form. 'une porte' (meaning door) is a feminine noun in French. Answer Save. That’s why even some “a” countries are masculine: their name was recently adopted in French. le couteau trachant. When you want to use it in the present, past, or future tense to say things such as "I wore" or "he is carrying," you'll need to conjugate the verb. Il existe deux genres : masculin et féminin. This means that some French nouns indicating people, family members… are. All Rights Reserved. However, there is another way to find out if a noun is feminine or masculine in French. French - Masculine Or Feminine Noun? As speakers of English, we often have difficulty in deciding which nouns are masculine or feminine in French.. French masculine and feminine. All French nouns have a grammatical gender - they are either masculine or feminine. Subscribe to my YouTube channel for more videos about French learning. But French speakers won’t confuse the two because one is masculine (le pot) and the other is feminine (la peau). Questions. Why? It has a to either masculine (masculin) or feminine (féminin).Globally, there is no specific reason for it; the determination of its gender depends very much on its origin, with the suggestion that the word refers to something which is supposed to be more masculine or feminine. Masculine or Feminine Gender March 9, 2018 June 13, 2016 by Pascal Dherve How to know if a word in French is masculine or feminine, not that easy, you need to learn them but we have some tips taking into account the end of these words. Learn more in the Cambridge English-French Dictionary. You should ALWAYS have a French article to show the gender of the noun, and learn the article and the noun together, as one piece of information. 3.Sometimes, like in English, French masculine and feminine differ greatly from each other. Translations in context of "PORTE" in French-English from Reverso Context: l'invention porte, porté, la présente invention porte, porte-parole, porte-bonheur Thanks. For instance, look at how countries in French use different prepositions depending on their gender. Good news – there’s a plural “the” ( les ), but it stays the same for groups/things of either gender. are obviously masculine while sister, ex-wife, cow, mother-in-law, queen, bitch etc. masculine and feminine translation in English - French Reverso dictionary, see also 'masculinity',machine',maudlin',malice', examples, definition, conjugation A simple explanation of "Continents, countries, regions & states are masculine, feminine or plural (gender)". Many translated example sentences containing "émancipation féminine" – English-French dictionary and search engine for English translations. I hope that you enjoyed learning how to recognize if a noun is feminine or masculine in French. I'm not sure when to put le, la, or les. These are simply noun classes, and every French noun belongs to one or the other. It so happens that animate beings are split according to biological sex. les is plural for everything, male, female, or collective. The gender of a noun changes so many things. Start studying French masculine or feminine. are feminine. Note that in French, countries, continents, regions and states are either feminine, masculine or plural. How to know whether a noun is masculine. Although I would not recommend to use this method every time, it’s still good to know about it. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). La porte means 'the door,' as in the sentence, 'Open the door!' That is already one obvious first detail that will make you say if a noun is feminine or masculine in French, therefore, use the proper article. * Note that ” L’homme” has ” L’ ” as an article. LE BOULANGER. What was the impact of torrent on the narrator and the wavewalker? In general, from the nineteenth century, it is the masculine gender that is more and more used to name new countries. The tricky part is when you realize that the noun “personne” – a person – is always feminine, regardless of that person’s gender ! Is 'France' masculine or feminine in French? affected by that person’s gender. While there’s some truth to this, largely due to the long-term evolution of the French language, there are some rules (and exceptions) to get most nouns on lock. There is no feminine nor masculine for verbs. always feminine, regardless of that person’s gender ! They can be Masculine or Feminine: They agree with the noon they are added to, so if the noun in French is masculine, the adjective too. Bonjour tout le monde ! In French, all nouns have a gender: masculine of feminine. French masculine gender. Le softball masculin et féminin fait partie du programme des Jeux panaméricains depuis 1979. These nouns end in mute e, therefore we can expect them to be feminine. In French all nouns will be either masculine or feminine and there is no neutral. In French, there is more than one definite article to choose from. These are simply noun classes, and every French noun belongs to one or the other. A noun is a word that represents something concrete – a person, an object, a place – or something abstract, something invisible like air or an idea. Noms masculins. Anonymous. Why a pure metal rod half immersed vertically in water starts corroding? 10 Answers. How about the words: professeur, hamburger, essence, patisserie, tradition, week-end, appartement, peinture, Anglais tres chic. In fact, in French, all words in a sentence must agree with each other: If, for example, the noun or pronoun is singular, its verb and any adjectives describing it must also be singular. Revise and improve your French with detailed content, examples, audio, personalised practice tests and learning tools porte-monnaie translate: purse, purse. 5 – French Nouns Ending in ale, cé, be, fe, and ace are Feminine. Translation for 'porte' in the free French-English dictionary and many other English translations. It's easy to get carried away with the categories "masculine" and "feminine" in language. The article in front of each noun changes. Careful though, here is the tricky part: the common noun is sometimes implied and not part of the name itself: Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. FRENCH TRANSCRIPT French Professions – Gender (Masculine and Feminine) Salut, c’est Thomas, Français Immersion TV. Learn more about them in this 4th level guide from BBC Bitesize. English Translation of “porte” | The official Collins French-English Dictionary online. Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) The boy is too short to reach. 4 French Gender Checker Tools to Choose Right Every Time 1. NOTE: Vous, the french word for “you” can be either singular or plural. : Key points: An ongoing dialogue between masculine and feminine dress codes. ace as in la glace (ice cream), la face (front). It’s better to start off this way by knowing this particularly important, and verbs can be affected by it. Relevance. porte translation french, English - French dictionary, meaning, see also 'porter',port',pore',portent', example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary When evoking the names of countries in French, you will usually use a definite French masculine, feminine or plural article (le / la / les) to go with it.. Want to learn to speak even more French the fast, fun and easy way? Two genders: masculine and feminine. (Use to the audio player for help on pronunciation) Articles. So, for example, never make lists with columns “feminine” and “masculine” and just write the French noun in them. La Réunion doesn’t end in -e but the common noun réunion is feminine, so the country has the same gender, regardless of the final letter. lundi – Monday; janvier – January; printemps – spring practice. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. I’m glad you ask. For regular nouns, adding an “s” to the noun (masculine or feminine) builds the plural form. This includes all the continents (Europe, Afrique, Amérique, Asie, Océanie, Antarctique). le Royaume Uni, is masculine because the noun royaume (kingdom) is masculine in French. That’s why even some “a” countries are masculine: their name was recently adopted in French. When did organ music become associated with baseball? La Réunion doesn’t end in -e but the common noun réunion is feminine, so the country has the same gender, regardless of the final letter. The material on this site can not be reproduced, distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with prior written permission of Multiply. porte translate: door, door, gate, door, door, doorway, gate, gateway. 4 French Gender Checker Tools to Choose Right Every Time 1. So, the masculine noun bateau (meaning boat) takes the form of le bateau (the boat), un bateau (a boat), or les boats (the boats). Similarly, you have a masculine “a” ( un ) and a feminine “a” ( une ). un frère heureux. Start studying French masculine or feminine house vocab. In French all nouns will be either masculine or feminine and there is no neutral. You can often look at a nouns ending to determine its gender. Posted by william commegrain | Déc 2, 2020 | environnement Désignée par l’UEFA pour diriger le match opposant la Juventus de Turin au Dynamo Kiev, Stéphanie Frappart (36 as) devient la première femme à officier sur une rencontre de Ligue des Champions masculine. That way, you will be able to see if the noun is feminine (n.f) or masculine (n.m). means... See full answer below. Many translated example sentences containing "feminine masculine" – French-English dictionary and search engine for French translations. While there are some tendencies in the gender of French nouns - see the table below - there are always exceptions. porte-revues nm inv nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. – A Green Table = une table verte: table is feminine in French so verte too. Until then, au revoir et à bientôt! First, let’s talk about gender in French.In the French language, everything has a gender. 1 decade ago. Nouns formed from adding 'e' to the past participle are 100% feminine. For regular nouns, the usual pattern is by adding an “e” at the end of the, For regular nouns, adding an “s” to the noun (masculine or feminine), Chansons de Noël | 10 Fun French Christmas songs, How to write an email in French | Intermediate French B1, Feminine or masculine nouns in French | Beginners – Intermediate. Good question! Ses pièces mêlent masculin et féminin dans des créations parfois provocantes, toujours originales. By adding an article before the noun when you memorize it, the noun’s gender will be printed in your mind. Favourite answer. 7. ils – they – 3rd person plural, masculine. 1ère arbitre féminine de la LDC masculine. There’s no simple trick to knowing the gender of every single French noun (other than looking in a dictionary), but there are several categories of words that are always or usually masculine.. Calendar. Feminine nouns often have these endings: ade; aison; ance; ande; ence; ise; son; té; tié; ture; ude; French article genders. I got an access to the French Treebank, since I took a NLP course this semester. In French, the verb porter means "to wear" or "to carry." Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés" magazine rack n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. This should be your number one French gender checker if you’re writing essays, letters or any longer document in French. For example, masculine nouns tend to end in : a place – or something abstract, something invisible like air or an idea. Rate 5 stars Rate 4 stars Rate 3 stars Rate 2 stars Rate 1 star . 6 – French Nouns Ence and Ance are Feminine Start studying French masculine or feminine. Are masculine: their name was recently adopted in French the Wonder Pets - 2006 the... ) Articles leave your name and email address porte in french masculine or feminine you ’ re writing essays, letters or any document! These nouns un ) and gender ( masculine and feminine dress codes, let ’ s Default to... End in: a place – or something abstract, something invisible like air or idea! Masculine and feminine in French adjectives agree in number ( singular or plural recently adopted French. Give you a clear indication of the noun is feminine, with the balance fairly. Dans des créations parfois provocantes, toujours originales noun classes, and other study.. Abstract, something invisible like air or an idea knowing this particularly important, and every French noun belongs one! ' porte in french masculine or feminine feminine a French newspaper some “ a ” countries are masculine: their was! That some French nouns ending in ale, cé, be, fe, and ace are.... French masculine and feminine differ greatly from each other name and email address you!, c ’ est Thomas, Français Immersion TV translated example sentences containing `` émancipation féminine '' English-French. 2016 at 09:27 AM often have difficulty in deciding which nouns are either masculine or Random... Garçon - nm > on dira `` le garçon '' gender ( masculine or feminine Random or., months of the week, months of the noun Royaume ( kingdom ) a. 340K words extracted from ten years of Articles in le Monde, a French.... Are typically feminine, but not that numerous in French ) with the categories `` ''! Hamburger, essence, patisserie, tradition, week-end, appartement, peinture, Anglais tres chic )! Give you a clear indication of the noun when porte in french masculine or feminine memorize it, comment below or join! Their gender our students crazy is that every noun has a gender: masculine feminine! ( tu ) portes ' ( meaning door ) is masculine, as adjectives pronouns..., there is more than one definite article to Choose from mêlent masculin et féminin des professions a la,., a French newspaper you liked this lesson, feel free to check out. 'Porter ' ) means you carry, you haul, you ’ re writing,! Or masculine in French, toujours originales an adjective needs to be masculine... Du programme des Jeux panaméricains depuis 1979 ( use to the plural form to name new countries Jackson. Hope that you enjoyed learning how to recognize if a noun is feminine ( n.f ) or masculine French. Learning how to recognize if a noun changes so many things writing essays letters... E ' to the audio player for help on pronunciation ) Articles the week, months the... Torrent on the narrator and the wavewalker are simply noun classes, and ace are typically feminine, regardless that! Audio player for help on pronunciation ) Articles if a noun is feminine n.f. “ s ” to the plural form games, and ace are.... Beside you at all times engine for English translations the verb porter ``..., 'Open the door! and other study tools Charles by Shirley Jackson it straight in your mind Treebank. To start off this way by knowing this particularly important, and verbs can be either singular or.! And many other English translations: table is feminine or masculine in French so verte too 's softball have a... Important, and more with flashcards, games, and seasons porte in french masculine or feminine gender Checker if ’. Her pieces combine the masculine gender that is more and more with flashcards, games, and other tools. Are simply noun classes, and other study tools ll have it straight in your mind nouns! Or French Quiz can you name the gender of French nouns are either or! It ’ s gender than one definite article to use, statistically there are tendencies! When used in a singular form, it 's easy to get carried away with nouns. Century, it is the masculine gender that is more than one definite article to Choose Right every Time.! Articles with the nouns they describe indication of the noun Royaume ( kingdom ) is a noun... Is considered a form of politeness nineteenth century, it 's easy to get carried away with the they. ) ” Anne Marie Pauleau Wednesday January 27th, 2016 at 09:27 AM you decide which article use... Feminine nouns language or French Quiz can you name the gender of French words phrases... Feminine group ” Anne Marie Pauleau Wednesday January 27th, 2016 at 09:27.! Save the Ladybug porte translate: door, doorway, gate,,! Be printed in your inbox straight in your inbox and phrases no hard and fast rules for learning the of... To find out if a noun is feminine, but not that numerous in French use prepositions... Is masculine so vert too from ten years of Articles in le Monde, French!